Skøyteøkt med eldstedatter inn mot Åsvanna og Nykjua. Det ble hardt i bakkene. Eldstejenta er i bedre form enn pappaen sin. Det hjelper å trene.
Turen er kjempefin. Gode spor til både klassisk eller skate. Litt småkjørlig, mellom -10 og -15 grader.
Hver gang jeg kommer til hytta på Nykjua tenker jeg tilbake på dramatikken som var her 10.mars, 1945. Det var en brutal dag.
https://lokalhistoriewiki.no/wiki/Trefningen_ved_Nykjua
—
Skating session with eldest daughter towards Åsvanna and Nykjua. It was hard on the slopes. The elder girl is in better shape than her father.
The trip is great. Good tracks for both classic and skate. Slightly slow driving, between -10 and -15 degrees.
Every time I come to the cabin at Nykjua I think back to the drama that was here on March 10, 1945. It was a brutal day.
https://lokalhistoriewiki.no/wiki/Trefningen_ved_Nykjua
