Sjeik

Heldigvis er jeg ikke en sjeik, tenkte jeg da jeg våknet i dag tidlig.
Da har det vært krevende å komme seg ut av senga, ut i kulda, og ut på ski til dagens dugnadsjobb. Jeg vil tippe at sjeiken hadde blitt i senga, under dyna, og heller sent noen andre til oppdraget.

Da har det blitt litt for kjedelig for meg. Et sjeikeliv er ikke noe for meg

Luckily I'm not a sheik, I thought when I woke up this morning.
Then it has been demanding to get out of bed, out into the cold, and out skiing for today's volunteer job. I would guess that the sheikh had stayed in bed, under the covers, and rather sent someone else on the mission.

Then it got a little too boring for me. A sheikh's life is not for me.