I gamledager da jeg bodde hjemme i Manndalen gikk jeg ofte på skitur på elva.
Dagens tur var etter samme trasé. Å gå på ski opplangs elva er knallfint. Litt råker, litt svinger, opp og ned. Her kan du gå helt nede fra sjøen og helt opp på vidda hvis du vil. Da har du en bra tur du ikke bør gjøre uten litt mat i sekken.
—
In the old days, when I lived at home in Manndalen, I often went skiing on the river.
Today’s trip followed the same route. Skiing along the river is fantastic. A little bumping, a little swinging, up and down. Here you can walk all the way down from the lake and all the way up to the plain if you want. Then you have a good trip that you shouldn’t do without some food in your bag.
