Heldig som jeg var ble det elgjakt idag. Min oppgave var å gå på driv. Det kalles drivjakt. Da jager en elgen mot poster hvor skytterne sitter. Heldig som jeg var fikk jeg også det letteste terrenget. Litt uvant, men med litt sjaber kne passet det best. Heldige meg passerte et par gamle hytter. Som en god, heldig driver jeg er passet jeg å titte inn i hyttene om det fantes elg.
Lucky as I was, it was moose hunting today. My task was to go on the drive. It's called drift hunting. Then a moose chases towards posts where the shooters are sitting. Lucky as I was, I also got the easiest terrain. A little unfamiliar, but with a little squat knee it fit best. Lucky me passed a couple of old cabins. As a good, lucky driver I am fit to peek into the cabins if there were moose.
Ved ent driv ble det ingen elg. Mulig jeg har sett litt dårlig etter i hyttene.